-
1 балалыкка алу
усыновля́ть (усынови́ть; удочеря́ть) удочери́ть -
2 балалык
I сущ.1)а) де́тскость, ребя́чество, ребя́чливость; см. тж. бала-чагалыкбалалык күрсәтү — проявля́ть ребя́чество; поступа́ть несерьёзно (ребя́чески)
балалы гына бару — ( всё ещё) быть ребёнком; проявля́ть де́тскую незре́лость, необду́манность, непосре́дственность
балалыгы чыгып бетмәгән — всё ещё не изжи́вший де́тскости (де́тского хара́ктера); недоста́точно повзросле́вший
б) простоду́шие, несерьёзность и́ли беспо́мощность ( у взрослых)2) де́тство || де́тский; см. тж. балачакбалалык еллары — де́тские го́ды
балалыктан чыгу — переста́ть быть ребёнком, повзросле́ть, оста́вить де́тство позади́
•II сущ.; мед.; м. тж. үмәплаце́нта, де́тское ме́сто
См. также в других словарях:
балалык — 1. Балаларга хас сыйфатлар. күч. Сабырсызлык, кызулык; җавапсызлык. Беркатлылык, юләрлек, тилелек 2. Бала вакыт, бала булган дәвер 3. Кемгә дә булса ул яки кыз булу хәле балалыкка алу. БАЛАЛЫК КАПЧЫГЫ – Соңгылык сүрүе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
